和字・第17回 くりかえし符号・準文字

１　ひらがなに準じて制作するくりかえし符号・準文字

繰り返し符号（ひらがな用）

ひらがなに合わせて制作する。

「ゝ」「ゞ」（ひらがな返し）

ひらがな「う」「え」「ふ」の第一筆を参考に制作する。濁音符はひらがなと共通である。

「〳」「〴」「〵」（大がな返し）

後半分「〵」は共通で、前半分「〳」「〴」と接続して使えるようにする。「く」を参考に二全角で制作し、ボディサイズに合わせて切断する。

繰り返し符号（漢字用）

漢字用の繰り返し符号だが、ひらがなに合わせて制作する。

「〻」（漢字用の反復符号）

ひらがな用の繰り返し符号「ゝ」をふたつ、上下に組み合わせるようにして制作する。

準文字

ひらがなに合わせて制作する。

「ゟ」（より）

ひらがな「よ」と「り」の合字とされるが、その形状から考えて、ひらがなに準じて制作する。

「〆」（しめ）

合字ではなく、文書に封をするときの証拠として記したことが由来とされ、「締め」の代わりに用いられるようになった。辞書によっては和製漢字として扱われているが、その形状から考えて、ひらがなに準じて制作している。

２　カタカナに準じて制作するくりかえし符号・準文字

繰り返し符号（カタカナ用）

カタカナに合わせて制作する。

「ヽ」「ヾ」（カタカナ返し）

カタカナ「マ」「ヌ」「ム」の第２筆を参考に制作する。濁音符はカタカナと共通である。

繰り返し符号（漢字用など）

漢字用の繰り返し符号だが、カタカナに合わせて制作する。

「々」（漢字用の反復符号）

カタカナ「タ」「マ」を参考に制作する。

語句用の繰り返し符号だが、カタカナに合わせて制作する。

「〃」（語句用の反復符号）

カタカナ「ク」「ケ」の第１筆を参考に制作する。

準文字

カタカナに合わせて制作する。

「ヿ」（コト）など

カタカナ「コ」と「ト」の合字とされるが、その形状から考えて、カタカナに準じて制作する。